Here is a photo of the first Chaleur train over the newly-rebuilt trestle near mile 40, by David Morris. The trestle was washed out in early August. The Chaleur crossed on Monday, September 22.
The train had engines 6412 and 6420 leading baggage car 8618, coach 8140, Skyline 8503, sleepers CADILLAC and DENONVILLE, diner ACADIAN, and sleepers ROUVILLE, BIENVILLE, and LAUZON.
Here's one more shot of the same train, also by David Morris.